دیروز برای اجرای موسیقی در یک نشست «رادیویی» به اسلو دعوت
بودم. من و دوست هنرمندم تبریزلی، که خود
او هم از برنامه سازان رادیو آذری ست.
«دوغان» بعنوان سردبیر رادیوهای خارجی زبان مسئول این نشست
در اسلو بود. او که از سال 1996 این سمت را بعهده دارد، در این نشست سالیانه که
تمام برنامه سازان و همکاران رادیو های خارجی زبان نروژ دعوت بودند، هدف های این
بخش از رسانه ها را باز تشریح کرد. او در بخشی از سخنانش تاکید کرد که هدف ما این
است تا مهاجرین بتوانند صدای خود را از رسانه های همزبان در نروژ بشنوند.
در این نشست چند تن از سیاستمداران از احزاب مختلف نروژ نیز
حضور داشتند. در بخشی از سخنان برنامه سازان رادیو نسبت به تخصیص بودجه ی کم به
رادیو ها که وسیله ی ارتباطی ی مهمی بین فرهنگ میزبان و مهمان هستند، اعتراض داشته
و خواهان دریافت بودجه ی بیشتری برای ادامه ی کارهای رادیو شدند.
یکی از مجریان برنامه ی رادیو سومالی که خانمی جوان بود نسبت به حضور کم
رنگ سیاستمداران و عدم پشتیبانی آنها از فرهنگ مهاجرین انتقاد صریح کرد. او گفت:
ـ سیاستمداران هنگام انتخابات رادیوهای ما را می شناسند، و می خواهند به این وسیله
رای مهاجرین را به خود جلب کنند، ولی همینکه خرشان از پل گذشت، دیگر احوالی از ما
نمی گیرند.
او گفت: ما می توانیم پل ارتباط بین نروژی ها و مهاجرین
باشیم.
او همچنین در بخشی از سخنانش گفت: موقعی که در خاور میانه به خاطر کاریکاتور پیامبر اسلام الم شنگه بپا شد و پرچم نروژ را به آتش
کشیدند، دولت نروژ گیج مانده بود که باید چه کار کند؟ باید با که تماس برقرار
کند تا این بحران را حل کند؟ تازه احساس شد که چقدر در این زمینه کم کار شده است.
قابل به ذکر است که کار رادیو تقریبا یک کار داوطلبانه است.
و مجریان و برنامه سازان بابت این کار حقوق و مواجبی دریافت نمی کنند. بسیاری از آنها از شنوندگان کمک می گیرند. به خاطر همین هر از
گاهی بعضی از رادیو ها از جمله رادیوی «ویتنامی» ها از ادامه ی کار باز می مانند.
دوغان در مصاحبه ای کوتاه با من در این مورد گفت:
ـ در حال حاضر 8 رادیو پا برجاست که به زبانهای مختلف برنامه پخش می کنند.
اینهاعبارتند از: رادیوی ترکی ـ استانبولی ـ ، ترکی آذری، فارسی، افغانی، اردو،
سومالییایی، آلبانی، عربی، که در طول هفته برای همزبانان خود برنامه دارند.
پرسیدم: آیا دولت در این زمینه کنترلی بر محتوای برنامه
هایتان دارد؟
 |
| دوغان سردبیر رادیوهای زبانهای خارجی در نروژ |
....
در خاتمه عین فیلم هندی، برنامه با غذاهای عالی ی پاکستانی و پذیرایی بسیار خوب، و موسیقی آذری به خیری و خوشی پایان یافت. این هم عکس هایی از این جلسه....
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر